Read the
Picture
An open collection
Mughal India, court of Akbar (reigned 1556–1605) · Manuscript

The Parrot Addresses Khujasta at the Beginning of the Seventh Night, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot)

Maker unrecorded · c. 1560

Persian writing fills broad sections above and below a brightly coloured miniature. A woman stands between elaborate bed spaces, facing a small green parrot in a suspended cage at the left. Gold architectural details and red hangings frame the dark central area. Domed roof ornaments rise against a blue sky.
100%

Drag to move · Pinch or +/− to zoom · Arrow keys to pan · 0 to reset

The Cleveland Museum of Art · 1962.279.43.a · Image: CC0Museum image ↗
A little context

A tiny bird holds a woman’s attention, turning the space between cage and doorway into the centre of a story.

The important exchange occupies surprisingly little of the page: a woman turns toward a small parrot. The surrounding beds, patterned textiles, and ornate architecture make a richly furnished setting, but the bird’s speech supplies the action. This leaf belongs to the Tuti-nama, or Tales of a Parrot. The museum identifies it as the beginning of the seventh night, when Khujasta is again drawn into listening before leaving to meet her lover.

In the framing story, the parrot repeatedly starts an irresistible tale. By the time the story finishes, daylight has arrived and Khujasta’s planned secret outing becomes impractical. The miniature therefore pictures attention and delay rather than a spectacular event. Writing above and below carries the larger sequence that a single image cannot show. Although made at Akbar’s Mughal court, the painting retains approaches the museum associates with earlier Indian traditions; a court setting does not require every participating artist to use an identical style.

A careful reading

The single leaf does not show all fifty-two nights or the passage from night to dawn. The narrative comes from the manuscript’s story, while the photograph shows one selected encounter within it.

Try your eye

How does the parrot delay Khujasta in the framing story?

Where this reading begins

Our observations describe the supplied museum photograph. Historical identifications and context follow the cited collection record; interpretive limits are stated above. This is an independent guide, not a museum endorsement.

Image rights & attribution

The Parrot Addresses Khujasta at the Beginning of the Seventh Night, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot), c. 1560. Mughal India, court of Akbar (reigned 1556–1605). Gum tempera, ink, and gold on paper; overall: 20.3 x 14 cm (8 x 5 1/2 in.); painting only: 9 x 10 cm (3 9/16 x 3 15/16 in.). The Cleveland Museum of Art, Gift of Mrs. A. Dean Perry, 1962.279.43.a

Individual API record marked CC0; checked 2026-11-13. CC0 1.0 dedication. Record date: 2026-06-18 11:45:47.571000. Museum web photograph retained; responsive WebP and zoom versions resized and recompressed from supplied photographs; numbered annotations are a separate overlay.